ВЕЧНАЯ ЛЮБОВЬ (Une vie d’amour)

ВЕЧНАЯ ЛЮБОВЬ (Une vie d’amour)Песни под гитару из кино
__
Текст, аккорды, разбор
__
Из кинофильма “Тегеран-43”
__
__
Музыка Ж. Гарваренц
__
Слова Ш. Азнавур, перевод Н. Кончаловская
__

_                                   _   _рекомендуемый рисунок:
арпеджио, перебор для гитары
(в тональности Em)
__
Вступление:

     Am     Am/G   Am/F#   H7  
     Em            Am      Bdim  H7
1-я -3----2-0----------------------
2-я -----------0-3-1-0------------
3-я -------------------2-0-------
4-я -----------------------------
5-я ---------------------1-------

Em    Em/D#   Em/D      Em/C#              C
Вечная       любовь, верны   мы были ей,
C/H                     Am      Am/G         Am/F#
_ _ Но время – зло для памяти моей:
_                    _ H7      Am                 H7
Чем больше дней, глубже рана в ней.
Em     Em/D#      Em/D      Em/C#                 C
Все слова     любви    в измученных сердцах
C/H                      Am     Am/G              Am/F#
_ _ Слились в одно рыдание без конца,
_           _ H7        C                     D7
Как поцелуй, и всё тянется давно.
_ _
_ Gm7               C                               Fmaj
_ _ Я уйти не мог, прощаясь навсегда,
_ _                 B                               Gm/E
_ _ И видит Бог, надеясь, жду, когда
_                _ A7             Dm    Dm/C
_ _ Увижу вновь эту мою любовь
_ _ Dm6/H E7
_ _ И дам я клятву вновь.

_ _ Am7             D7                                         G
_ _ Вечная любовь всесильной быть должна,
_                 _ Cmaj                             Fmaj
_ _ Где путь один: сквозь ад ведёт она,
_            _ Dm6/H        E       Bdim         H7
_ _ Минуя мрак и туман, туман – обман.
_ _
Em  Em/D#   Em/D     Em/C#                 C
Вечная     любовь, верны   мы   были ей,
C/H                    Am        Am/G       Am/F#
_ _ Но время – зло для памяти моей:
_                     _ H7       Am                 H7
Чем больше дней,    глубже рана в ней.
Em     Em/D#       Em/D    Em/C#                  C
Все слова      любви – безумный крик сердец,
C/H                  Am      Am/G         Am/F#
_ _ Слова тревог, и слёзы, наконец,
_                 _ H7       C                     D7
Приют для всех    уже прожитых утех.
_ _
_ _ Gm7                  C                             Fmaj
_ _ Зорька рассветёт и в сумраке ночном
_ _                   B                        Gm/E
_ _ Умрёт, уйдёт, но оживёт потом,
_ _        A7                   Dm Dm/C
_ _ И всё вернёт блаженный летний зной,
_                  _ Dm6/H      E7
_ _ Извечный летний зной.

_ _ Am7            D7                                G
_ _ Вечная любовь, живу, чтобы любить
_               _ Cmaj                          Fmaj
_ _ До слепоты и до последних дней.
_                 _ Dm6/H                E
_ _ Одна лишь ты. Жить, любя
    _ _ Bdim       H7                 Am
_ _ Одну      Тебя,       Навсегда…

Вступление